French > English | |
rondeur | |
1. n-f. roundness | |
2. n-f. plumpness | |
3. n-f. straightforwardness | |
4. n-f. (in plural) curves (of a woman) | |
French > French | |
rondeur | |
1. n-f. Caractère de ce qui est rond, de ce qui est sphérique, circulaire ou cylindrique. | |
La rondeur de la terre, d'une boule, du bras. | |
2. n-f. (Oenologie) Caractéristique d'un vin qui correspond à sa consistance, c'est-à-dire l'impression qu'il donne d'avoir dans la bouche un corps charnu. | |
Le cépage Merlot donne de la rondeur à ce vin. | |
3. n-f. (Familier) (Au pluriel) Choses rondes, et particulièrement les parties du corps où se manifeste de l'embonpoint. | |
4. n-f. (Figuré) Caractère d'une personne qui a de la franchise, qui est sans façon. | |
J'aime mieux sa rondeur un peu brusque que la politesse affectée de tant d'autres. | |
Ce comédien a de la rondeur, il joue avec franchise et naturel. | |
La rondeur du sigle. | |