French > English | |
alléger | |
1. v. to lighten | |
French > French | |
alléger | |
1. v. Soulager d'une partie d'un fardeau. | |
Alléger un bateau. | |
Le plancher est trop chargé, il faut l'alléger. | |
S'alléger pour marcher avec plus de facilité. | |
2. v. (Figuré) Diminuer, que ce soit une personne ou un objet. | |
Alléger les contribuables. | |
Alléger les charges publiques. | |
Alléger la douleur de quelqu'un, alléger ses scrupules. | |
Alléger le fardeau de quelqu'un. | |
(familier) Alléger quelqu'un de sa bourse. | |
3. v. (Équitation) Rendre un cheval plus léger en avant ou en arrière, suivant la position du corps du cavalier. | |