French > English | |
épancher | |
1. v. to erupt, spit out, spurt out | |
2. v. to emit (an odour, sound, visual effect) | |
3. v. to pour out (sound) | |
4. v. to give off (odour) | |
5. v. to reflect (visual effect) | |
6. v. pour out, pour forth (emotions) | |
7. v. to flow, spread | |
8. v. to spill out, flow out | |
9. v. to pour one's heart out | |
French > French | |
épancher | |
1. v. Faire couler d'un vase en l'inclinant. | |
Épancher du vin, de l'huile. | |
Épancher sa bile, exhaler sa colère, sa mauvaise humeur. | |
Épancher son cœur, ouvrir son cœur avec sincérité, avec tendresse, avec confiance. | |
2. v. (Pronominal) (Principalement) (médecine) S'extravaser, en parlant du sang, d'une humeur. | |
Le sang s'est épanché dans la poitrine. | |
3. v. (Pronominal) (Figuré) (familier) Ouvrir son cœur avec sincérité, avec tendresse, avec confiance. | |
4. v. (Pronominal) Se répandre largement. | |