Lexis Rex Startseite





Französischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um französische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




par
     Präposition:
     [1] à, je, zu, durch, kraft, mit, mittelst, vermittels, per; hindurch, quer mitten
extension)
     Ausdehnung, Erweiterung
     Umfang, Ausmaß
Être
aimant
     [1] Magnet
     Konjugierte Form:
     Partizip Präsens Aktiv des Verbs 'aimer'
     aimer
          [1] (transitiv) lieben, gern haben, mögen
          [1] (transitiv) lieben
               [1] J’aime la musique.
                 Ich mag Musik.
               [2] J’aime ma femme.
                 Ich liebe meine Frau.
et
     Konjunktion:
     [1] und
aimé
     Konjugierte Form:
     Partizip Perfekt Aktiv Singular maskulin des Verbs 'aimer'
     aimer
          [1] (transitiv) lieben, gern haben, mögen
          [1] (transitiv) lieben
               [1] J’aime la musique.
                 Ich mag Musik.
               [2] J’aime ma femme.
                 Ich liebe meine Frau.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary