Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
affect
Verb:
[1] lieben, eine Vorliebe haben für, neigen zu, bevorzugen
[2] zu Schau tragen, erkünsteln, nachahmen
[3] vortäuschen
[4] bewohnen, vorkommen in
[5] betreffen
[6] einwirken, sich auswirken, beeinflussen, beeinträchtigen, in Mitleidenschaft ziehen, affizieren, angreifen, befallen
[7] bewegen, rühren, ergreifen
or
Konjunktion:
[1] koordinierend: oder
exalt
with
Präposition:
[1] mit
[2] bei
[1] I play with the cat.
Ich spiele mit der Katze.
[1] I want to have a car with air conditioning.
I möchte ein Auto mit Klimaanlage haben.
[2] I will be with you on Friday.
Ich werde am Freitag bei dir sein.
visions
vision
Sicht, Sehkraft
of
felicity
Substantiv:
[1] Glück, Glückseligkeit
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
entrance
Substantiv:
[1] Eingang, Hauseingang
[2] Auftritt, Eintritt, Betreten der Bühne
[3] Hausflur, Diele
[4] Einlass
[1] The entrance was cleared.
Der Eingang wurde geräumt.
[2] He make a surprising entrance shortly before the end of act one.
Er hat einen überraschenden Auftritt am Ende des ersten Aktes.
[3] That is about the most splendid entrance I have ever seen.
Das ist der aufwendigste Hausflur den ich jemals gesehen habe.
[4] The entrance was denied even after he paid the admission.
Der Einlass wurde verwehrt, obwohl er den Eintritt gezahlt hat.
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
bewitch

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary