Lexis Rex Startseite





Englisches Wort des Tages für Fortgeschrittene

wound




Definitionen

Englisch > Deutsch
wound
     1. Substantiv:
     2. [1] körperliche Verletzung
     3. [2] übertragen: die Kränkung, die Beleidigung
     4. Verb:
     5. [1] (transitiv) jemanden körperlich verletzen, verwunden
     6. [2] (transitiv) jemandes Gefühle verletzen
           [1] "In this attack I was wounded in the leg, Major Andrews severely in the head; and I here take pleasure in acknowledging the courage and coolness displayed by my field-officers Lieut. Col. J. C. Ferguson and Major J. Andrews, and the able assistance rendered by them on that occasion."
     7. Konjugierte Form:
     8. past simple des Verbs 'wind'
     9. Partizip II:
wind
     1. Verb:
     2. [1] (intransitiv) sich fortbewegen und dabei häufig die Richtung wechseln; (sich) schlängeln, (sich) winden
     3. [2] (transitiv) etwas Langes um eine Sache herumlegen; aufwickeln
     4. [3] (transitiv) etwas Langes von einer Sache herunternehmen; abwickeln
           [2] "The coil is wound through the hole in the torus and around the outside."
             „Die Spule wird durch das Loch im Ringkern und um die Außenseite herum gewickelt.“
     5. Substantiv:
     6. [1] eine gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre; Wind
     7. [2] kein Plural: Gas, das in Magen und Darm gebildet wurde
           [1] There's a strong wind blowing.
             Es weht ein starker Wind.
           [2] The soup tasted great, but it gave me wind.
             Die Suppe schmeckte gut, aber ich bekam Blähungen davon.
Englisch > Englisch
wound
     1. subst. An injury, such as a cut, stab, or tear, to a (usually external) part of the body.
     2. subst. (figuratively) A hurt to a person's feelings, reputation, prospects, etc.
           It took a long time to get over the wound of that insult.
     3. subst. (criminal legal) An injury to a person by which the skin is divided or its continuity broken.
     4. v. To hurt or injure (someone) by cutting, piercing, or tearing the skin.
           The police officer wounded the suspect during the fight that ensued.
     5. v. To hurt (a person's feelings).
           The actor's pride was wounded when the leading role went to his rival.

Beispielsätze

The soldier carried on as if his wound was nothing. 
    Der Soldat machte weiter, wie wenn seine Verwundung eine Bagatelle wäre.
The road wound through the fields. 
    Die Straße wand sich durch die Felder.
If a dog bites you, wash the wound with soap and water. 
    Wenn dich ein Hund beißt, reinige die Wunde mit Wasser und Seife.
She is the one who took care of his wound. 
    Sie ist die, die sich um seine Wunde kümmerte.
The wound stopped hurting after he put a band-aid on it. 
    Die Wunde hörte auf zu schmerzen, nachdem er sie mit einem Pflaster versorgte.



Die vorherigen Wörter ansehen









Abonnieren Sie das Wort des Tages für Fortgeschrittene
E-Mail: