Dutch > English |
wijzen |
1. v. to point |
Niet wijzen naar anderen, dat is onbeleefd! |
Don't point at others, that's rude! |
De pijl wijst in de richting van de dichtstbijzijnde nooduitgang. |
The arrow points in the direction of the nearest emergency exit. |
2. v. to point out, indicate |
De klok wijst twaalf uur. |
The clock indicates twelve o'clock. |
De leraar wees de leerlingen op hun fouten. |
The teacher pointed out their mistakes to the students. |
3. v. to direct to (by extension, to send to) |
Kunt u mij de toiletten wijzen alstublieft? |
Could you direct me to the toilets please? |
De onderhandelingen waren op niets uitgelopen, en de diplomaten werden de deur gewezen. |
The negotiations had not resulted in any gains, and the diplomats were directed to the door. (i.e. they were sent away/dismissed) |
4. n. Plural form of wijs |
5. n. Plural form of wijze |