Lexis Rex Home



Word and Radical Components of 青色

The Chinese word 青色 is analysed below into its constituent words and the words into radicals. By seeing the breakdown of the word in this way you can more easily learn and recognise the word.


Component Pinyin Meanings
青色 qīngsè 1. n. blue-green; cyan
2. n. (Cantonese) yellow-green
3. n. (Hakka, Min Nan) green

青色 ⇨ 青 + 色
Component Pinyin Meanings
jīng 1. (Hokkien) (alt form-lite, zh, 鮮, tr=chhiⁿ)
2.    fresh
3.    (of clothes) bright; pretty; neat
sè, shǎi, shè 1. color; tint; hue; shade
     顏色 - color
     顏色shǎir - color
     紅色 - red
     ..定理 - four color theorem
2. (zh-no-solo) look; expression
     臉色 - facial expression
3. (zh-no-solo) scenery; circumstance
     景色 - scenery
     夜色 - night scenery
4. kind; sort
     貨色 - goods; stuff; trash; rubbish; quality of goods; specification
5. feminine charm; beauty
     姿色 - good looks (of women)
6. lust; sexual desire
     hào - to lust for women
     色情 - pornography; sexual desire
7. (colloquial) perverted; being a pervert; lecherous
8. theatrical role
     jué - role; part
9. metallic content
     成色 - purity (of a precious metal in an alloy)
10. die (a cube with numbers or symbols on each side, used in games of chance)
     shǎizi - die
11. (Buddhism) (l-lite, pi, rūpa) (form; material element; form of existence; etc.)
      。 - Form is emptiness, emptiness is form.
12. (transgender slang) Short for 色普龍 (;) cypro (cyproterone acetate)

青 ⇨ 龶 + 月
Component Pinyin Meanings
1.
yuè 1. (literary or dialectal) moon
2. moon-shaped objects
3. (literary) moonlight
4. month
     (syn, zh, 月份, wuu:號頭)
5. monthly
     月薪 - yuèxīn - monthly wage
6. Variant of 肉
7. Variant of 夕
8. Variant of 明

色 ⇨ ⺈ + 巴
Component Pinyin Meanings
1.
1. (ancient Chinese mythology) a huge snake that could swallow an elephant
2. to greatly desire; to anxiously hope; to long for
3. (Used as a suffix for objects that are located below or behind.)
     尾巴ba - tail
     下巴ba - chin
4. (Used as a suffix for objects that are clumped together due to dryness or stickiness.)
     泥巴ba - mud
5. to cling to; to stick to
6. (Jilu Mandarin, Sichuan, dialectal Wu) to be close to; to be next to
7. (Beijing, Jilu Mandarin) to open; to spread
8. (Sichuan) to suit; to fit
9. (Sichuan) to follow
10. (Sichuan) to be intimate
11. (Sichuan) to involve; to implicate
12. (Sichuan) to kiss up; to curry favour
13. (Sichuan) to subsidize
14. (Sichuan) to infect; to contract
15. (dialectal Mandarin, including, Beijing, Shandong, Xinjiang) to sew; to stitch on
16. (Southwestern Mandarin, ;, Xiamen, Quanzhou Min Nan) dried object
17. (dialectal Mandarin, Cantonese)
      - to give him a slap
18. (Jiaoliao Mandarin, Sichuan) along
19. (historical) (place, zh, ancient state, in modern-day, p/Sichuan, t1=Ba)
20. eastern Sichuan and Chongqing
21. Short for 巴士 (bus)
     (zh-co, 小巴, minibus)
22. (physics) bar (unit of pressure)
23. (Cantonese) bar (solid object)
     (zh-co, 電巴, busbar, C)
24. Short for 巴勒斯坦 (Palestine)
25. Short for 巴基斯坦 (Pakistan)
26. Short for 巴拿馬 (Panama)
27. Short for 巴哈馬 (The Bahamas)
28. Short for 巴拉圭 (Paraguay)
29. Variant of 芭
30. Variant of 笆
31. Variant of 粑

龶 ⇨ 土 + 一
Component Pinyin Meanings
1. earth; soil
     土堆 - mound; hillock
     這兒r 。 - The soil here is quite fertile.
2. (dialectal) dust
3. land
     國土 - territory
     寸土不讓 - to not give up a single inch of one's territory
4. crude opium
     煙土 - crude opium
5. hometown; native place
     故土 - native land; native place
6. local; native; indigenous
     土著 - aboriginal
     土話 - local dialect
7. rustic; unsophisticated; uncouth; vulgar; tasteless; uncultured
      覺得 東北話 實在 。 - I think that Northeastern Mandarin is too rustic.
8. indigenous; traditional and used by the common people
     土法 - traditional method used by the common people; indigenous method
      - gun manufactured using indigenous methods
9. (zh-div, 族) the Monguor people; Monguor people; White Mongol
10. Short for 土耳其 (Turkey)
      戰爭 - Russo-Turkish War
11. Only used in 土門 (tr=Túmén)
12. Simplified form of 士
1. one
      - yī cháng yī duǎn - one short and one long
      - yī sǐ yī shāng - one dead, one injured
      - yī gāo yī dī - one high and one low
      - yī tiān yī yè - one day and one night
      - jat1 jat6 jat1 je6 - one day and one night, C
      - yī zuǒ yī yòu - one left, one right
2. each; every
      蘋果。 (Gěi tā men yī rén yī kē píngguǒ.) - Give them an apple each.
3. single; alone
     獨自 - dúzì yī rén - a solitary person, one person
     專一 - zhuānyī - single-minded, monogamous
4. whole; entire; all: throughout
     他們 海灘 下午。 (Tāmen zài hǎitān shàng wán le yī xiàwǔ.) - They played the whole afternoon on the beach.
5. same; identical
     大小 不一 - dàxiǎo bùyī - not having the same size
     大細 不一 - daai6 sai3 bat1 jat1 - not having the same size, C
6. (classical) another; alternative
     蟋蟀 促織。 (Xīshuài, yī míng cùzhī.) - Crickets, also called cùzhī lit. another name being cùzhī.
7. (formal) certain aforementioned
     「旋律 - “xuánlǜ” yī cí zhōng de “xuán” zì - the character (m-lite, zh, sc=Hani, ) within the word m-lite, zh, sc=Hani, 旋律
8. With the verb modified reduplicated, expressing the transience of the verb:
9.    Indicating that the action has occurred only once
10.    看 一 看 - kàn yī kàn - to have a look
11.    望 一 望 - mong6 jat1 mong6 - to have a look, C
12.    Indicating the intention to try
13.    算 一 算 - suàn yī suàn - to try to calculate it
14.    計 一 計 - gai3 jat1 gai3 - to try to calculate it, C
15. once; as soon as; upon
      OP 。 (Yī dào OP jiù kǎ.) - It slows down once I get to the opening.
      照片 立即 成為 眾人 矚目 焦點。 (Wǒ yī pāi le zhàopiàn, tā jiù lìjí chéngwèi zhòngrén zhǔmù de jiāodiǎn.) - As soon as I took a picture, she ran towards the limelight.
     一見如故 - yījiànrúgù - to hit it off
     一至於此 - yīzhìyúcǐ - How did things ever get so far?
16. (gay slang) top
     一號 - yīhào - a top
17. (Cantonese, argot, euphemistic) to die
18. =====Usage notes=====
19. (music) Kunqu gongche notation for the note low ti (7̣).
20. one
21. each; every
22. whole; entire; all
yíeijing dialect 23. (Beijing) one
24. =====Usage notes=====

巴 ⇨ 巳 + 丨
Component Pinyin Meanings
1. sixth of twelve earthly branches (十二支)
2. snake (蛇) of Chinese zodiac
3. Variant of 已
gǔn 1. line
2. (zh-hist-ghost) be through up and down