Word and Radical Components of 变速杆
The Chinese word 变速杆 is analysed below into its constituent words and the words into radicals. By seeing the breakdown of the word in this way you can more easily learn and recognise the word.
变速杆 ⇨ 变 + 速 + 杆
Component |
Pinyin |
Meanings |
变 |
|
1. Simplified form of 變 |
速 |
sù |
1. speedy; quick; fast | |
迅速 - swift |
|
速 去 速 回 - to go and return quickly |
|
2. speed |
|
時速 - speed per hour |
|
3. (literary) to invite |
|
不速之客 - uninvited guess |
|
4. (literary) to incur |
杆 |
gān |
1. pole; staff; rod | |
旗杆 - flag pole |
|
桅杆 - mast |
|
2. Simplified form of 桿 |
|
3. Variant of 秆 |
|
4. Variant of 竿 |
变 ⇨ 亦 + 又
Component |
Pinyin |
Meanings |
亦 |
yì |
1. (formal) also; too; likewise; still |
|
2. (formal) only; just |
|
3. (formal) already |
|
4. (formal) although |
|
5. (Suzhou) again |
|
讀 仔 一 遍 亦 讀 一 遍。 - To read something again after having read it, W-SZ, ref=1993, 蘇州方言詞典, page 19 |
|
Yi |
|
6. (meaningless particle) |
又 |
yòu |
1. again; once more | |
又 下雨 了! - It's raining again! |
|
想 了 又 想 - to think and think; to deeply think about |
|
一次 又 一次 的 失敗 - failure after failure |
|
2. (Used to express the coexistence of several conditions or qualities); both ... and ... |
|
聰明 又 漂亮liang - smart and pretty |
|
我 又 餓 又 渴。 - I am hungry and thirsty. |
|
我 又 想 去,又 不 想 去,該 怎麼 辦? - I want to go, but I also don't want to go, what should I do? |
|
3. also; in addition |
|
達·芬-奇 是 科學家,又 是 藝術家。 - Leonardo da Vinci was a scientist also an artist. |
|
4. (Used between a whole number and a fraction) |
|
四 小時 又 十 分鐘 - four hours and ten minutes |
|
二 又 三 分 之 一 - two and a third |
|
5. but; on the other hand |
|
6. (Used in negative statements and rhetorical questions for emphasis) |
|
這樣 做 對 你 又 有 什麼 好處? - What good for you is there in doing that? |
|
嗰 啲 嘢 又 唔係 我 做,關 我 咩 事 啫。 - Why should I care about that! It's not like I did it. |
|
我 又 唔係 冇錢。 - It's not like I'm broke. |
|
7. usage. Compared to 又 is used for something that already happened. |
速 ⇨ 辶 + 束
Component |
Pinyin |
Meanings |
辵 |
chuò |
1. to walk for a while and be still for a while |
束 |
shù, sùeijing dialect |
1. to bind; to tie up | |
束縛 - to bind; to tie up |
|
2. (now, in compounds) to control; to restrain |
|
拘束 - restraint; inhibited; constraint |
|
3. (now, in compounds) end |
|
結束 - end |
|
4. bunch; bundle; bale |
|
光束 - light beam |
|
5. (geometry) pencil (family of geometric objects with a common property) |
|
平面-束 - pencil of planes |
|
一 束 玫瑰 - a bouquet of roses |
杆 ⇨ 木 + 干
Component |
Pinyin |
Meanings |
木 |
mù |
1. tree; woody plant |
|
Synonyms: 樹 |
|
樹木 - tree |
|
灌木 - shrub |
|
木芍藥 - tree peony |
|
2. wood; timber |
|
木頭tou - log |
|
3. wooden |
|
這 張 桌子 是 木 的。 - This table is made of wood |
|
4. simple; plain; slow; emotionless; wooden |
|
木訥 - plain spoken, slow and inarticulate |
|
棺木 - coffin |
|
就木 - to die (to enter one's coffin) |
|
5. (Mandarin, neologism, slang) (eye dialect of zh, 沒) |
|
有木有 - innit, damn right |
|
6. numb |
|
麻木 - numb, insensitive |
|
她 手指 凍 木 了。 - Her fingers were numb with cold. |
干 |
gàn |
1. dry | |
2. Variant of 乾 |
|
3. Simplified form of 幹 |
|
4. Variant of 豻 |
|
5. Variant of 贛 |
束 ⇨ 木 + 口
Component |
Pinyin |
Meanings |
木 |
mù |
1. tree; woody plant |
|
Synonyms: 樹 |
|
樹木 - tree |
|
灌木 - shrub |
|
木芍藥 - tree peony |
|
2. wood; timber |
|
木頭tou - log |
|
3. wooden |
|
這 張 桌子 是 木 的。 - This table is made of wood |
|
4. simple; plain; slow; emotionless; wooden |
|
木訥 - plain spoken, slow and inarticulate |
|
棺木 - coffin |
|
就木 - to die (to enter one's coffin) |
|
5. (Mandarin, neologism, slang) (eye dialect of zh, 沒) |
|
有木有 - innit, damn right |
|
6. numb |
|
麻木 - numb, insensitive |
|
她 手指 凍 木 了。 - Her fingers were numb with cold. |
口 |
kǒu |
1. (anatomy) mouth, especially the lips and internal mouth cavity | |
漱 漱 你 的 口。 (Shù shù nǐ de kǒu.) - Rinse your mouth out. |
|
這 話 出自 你 的 口,聽來 令人 奇怪。 (Zhè huà chūzì nǐ de kǒu, tīnglái lìngrén qíguài.) - This sounds strange in your mouth. |
|
2. entrance; opening; mouth (of an object) |
|
入口 (rùkǒu) - entrance |
|
出口 (chūkǒu) - exit |
|
門口 (ménkǒu) - doorway |
|
3. gateway |
|
張家口 (Zhāngjiākǒu) - Zhangjiakou |
|
口北 (Kǒuběi) - the area beyond the Great Wall |
|
口蘑 (kǒumó) - St. George's mushroom (Calocybe gambosa) |
|
4. hole; cut |
|
口子zi (kǒuzi) - hole |
|
傷口 (shāngkǒu) - wound |
|
5. port |
|
電腦 端口 (shāngkǒu) - computer port |
|
Csēi口 (sēikǒu) - USB-C port |
|
6. perimeter |
|
人口 (rénkǒu) - population |
|
戶口 (hùkǒu) - hukou |
|
7. government organ; department |
|
三 口 之 家 (sān kǒu zhī jiā) - a family of three |
|
我 可以 吃 一 口 嗎? (Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma?) - Can I have a bite? |
|
8. (neologism, slang) to fellate |
|
9. Variant of 名 |