Word |
Components |
Pinyin |
Meanings |
起 |
走巳 |
qǐ |
1. to rise; to go up; to move up |
|
2. to stand up; to rise |
|
3. to break out; to grow |
|
4. to start; to begin; to become; to take |
|
5. to initiate; to instigate; to trigger off |
|
6. (dialectal Mandarin, Cantonese, Gan, Hakka, Min, Pinghua, Wu, Xiang) to construct; to build |
|
起 緊 嘅 線路 - routes currently being built |
|
呢ni1 棟dung6 樓lau4-2 係 新 起 嘅。 - This building is new. |
|
7. to prepare; to draw up; to come up with |
|
8. to extract; to pull out; to remove |
|
螺絲.起子zi - screwdriver |
|
9. (Hokkien, Teochew) to board; to get on (a vehicle) |
|
10. (in 從/由……起 structures) from |
|
11. (particle placed after verbs to indicate upward movement); ... up |
|
拿起 - to pick up; to lift |
|
12. (particle placed after verbs to indicate the beginning of a continued action) |
|
13. (used with 得 after verbs) up to a certain standard; to be able to stand or afford |
|
14. (particle placed after verbs to indicate the involvement of a person or thing in the action) |
超 |
走召 |
chāo |
1. to jump over; to leap over | |
2. to cross over; to transcend |
|
3. to exceed; to overtake; to surpass |
|
4. super; really |
|
超 好聽 - really nice to listen to |
|
5. super-; hyper-; ultra- |
|
超市 - supermarket |
|
超音速 - supersonic |
|
超文本 - hypertext |
|
6. (Cantonese, colloquial) sunglasses; shades |
|
7. (Cantonese) eye (only used in some idiomatic expressions) |
|
8. (Cantonese) (Interjection of unimpressed dismissal in reply.) |
|
超ciu2,又 唔係 未 去 過。 - Come on, it's not like I've never been there before. |
越 |
走戉 |
yuè |
1. to pass over; to cross; to cross over | |
2. to go over; to climb over; to jump over |
|
翻山越嶺 - to pass over mountains and ridges |
|
3. (of time) to pass; to go through |
|
4. (figurative) to go outside of; to exceed; to surpass; to overstep; to transgress |
|
超越 - to surpass |
|
越界 - to overstep a boundary |
|
5. to propagate; to spread; to publicise |
|
6. to disperse; to scatter; to fade away |
|
7. to fall; to relax; to become loosened |
|
8. (literary) to rob; to seize by force |
|
9. (Min Nan) to turn; to turn around |
|
越頭 - to turn one's head, MN |
|
10. more; -er |
|
越……越…… - the more ..., the more ... |
|
越來越…… - to become increasingly ... |
|
11. (Ancient meaningless sentence-initial modal particle.) |
|
12. The Yue or Viet: (collective name for numerous ancient non-Han tribes in southern China and northern Vietnam); Baiyue. |
|
13. (historical) The State of Yue: (ancient state during the Spring and Autumn and Warring States periods of Chinese history, in the modern provinces of Zhejiang, Shanghai, and Jiangsu). |
|
14. (General name for the region of southern China, especially the Guangxi and Guangdong provinces.) |
|
15. (Name for the Zhejiang province of China, especially the eastern parts of the province or areas in the vicinity of Shaoxing city.) |
|
16. Short for *越南, Vietnam |
赶 |
走干 |
|
1. Simplified form of 趕 | |
2. Variant of 擀 |
趣 |
走取 |
qù |
1. interest; delight | |
2. interesting; amusing |
|
3. aspiration and interests; inclination |
徒 |
彳走 |
tú |
1. to be on foot | |
2. foot soldier |
|
3. disciple; follower; adherent |
|
4. religious follower; apostle; worshipper |
|
5. the likes of |
|
Synonyms: friend |
|
6. prison sentence |
|
無期 徒 刑 - life imprisonment, lit=Sentence of indefinite imprisonment |
|
7. (derogatory) (suffix for people with certain characteristics) |
|
暴徒 - thug |
|
歹徒 - ruffian |
|
8. bare; plain |
|
徒跣 - barefoot |
|
徒手 - with one's bare hands |
|
9. merely; only; just |
|
10. in vain; unsuccessfully; to no avail |
|
徒勞 - to be futile |
趁 |
走㐱 |
chèn |
1. (literary or Min) to chase; to pursue | |
2. (literary or Min) to follow; to accompany |
|
3. to take advantage of (time, opportunity, etc); to avail oneself of |
|
趁 機會wui6 偷 嘢食 - filch food while the opportunity is there |
|
4. (Min) to earn (money) |
|
趁 大錢 - to earn a lot of money, MN |
|
5. (Mandarin, colloquial) to have a lot of |
|
趁錢 - wealthy |
|
6. (used to indicate a present situation: while circumstances are optimal) |
|
趁.熱.打.鐵 - to strike while the iron is hot |
|
趁 天氣 好,快 出去 玩兒r 吧。 - While the weather's good, go outside and play. |
|
7. (Min Dong) from; since |
|
8. (Mainland China Hokkien) to imitate (someone) |
|
9. (Quanzhou, &, Xiamen Hokkien) to shoo away; to drive away (poultry or livestock) |
走廊 |
走廊 |
zǒuláng |
1. n. corridor; hallway; aisle; passageway | |
2. n. corridor (land linking two areas) |
|
3. n. (Zhangzhou Hokkien) balcony of a building |
赵 |
走㐅 |
|
1. Simplified form of 趙 |