Lexis Rex Home



Chinese Word of the Day

出租车
chū zū chē



出租车
taxi


Definitions

Chinese > English
出租车
     1. Simplified form of 出租車
出租車chūzūchē
     1. n. (chiefly Mainland) taxi; taxicab
           出租車 司機 - taxi driver -
           出租車 專用 停車位 - taxi parking only -
English > Chinese
taxi
     1. 出租车
Components
chū
     1. to go out; to leave; to exit
           Antonyms: 入
           出來 - to come out
           出國 - to leave one's country
     2. to appear
           水落石出 - the truth is revealed, lit=the water recedes and the rocks appear
           語 出《論語·雍-也》 - It is from Yong Ye of the Analects.
     3. to come; to arrive
           出席 - to attend
     4. to send out; to put forth
           出 題目 - to set questions
           你 出錢,我 出力。 - You contribute money and I contribute my strength.
           我 給 他 出 了 個 好 主意。 - I came up with a good idea for him.
     5. to exceed
           球 出界 了。 - The ball went out-of-bounds.
           不 出 一 年 - within one year
     6. to produce; to turn out
           出 煤 - to produce coal
           他們 學校 出 了 個 高考 狀元。 - Their school produced a gaokao top scorer.
     7. to happen; to arise
           出 問題 - to have a problem
           出 大事 了! - Something big happened!
     8. to vent
           出芽 - to sprout
           出汗 - to sweat
           出 水痘 - to have chickenpox
     9. (ergative) to publish; to be released (e.g. a product, film, or announcement)
           這 本 書 是 哪 家 出版社 出 的? - Which publisher published this book?
           Windows 10 已經 出 咗 一 年 - Windows 10 has already been out for a year
     10. to expend
           量入為wéi出 - to budget one’s expenses according to one’s income
     11. (Particle placed after verbs to indicate an outward movement.)
           拿出 你 的 身份證 - take out your ID card
           走出 香港 - to come out of Hong Kong
     12. (Particle placed after verbs to indicate a completed action.) to determine
           想 不 出 辦法 - cannot come up with solutions
           睇 唔 出 有 咩 分別(問題) - don't see any difference (problem)
           食 唔 出 咩 味道 - doesn't have any flavor
     13. (Hong Kong Cantonese) to buy (a mobile phone)
           出 部 電話waa6-2 畀 佢 用 - to buy a mobile phone for him to use
     14. Simplified form of 齣
chū, chǐ
     1. (regional, by extension)
           一 齣 電影 - a film
           一 齣 韓劇 - a Korean drama
     2. (Min Nan) drama; play
     3. (Min Nan) trouble; hassle
     1. to rent; to hire; to charter
     2. to rent out; to lease
     3. rent payment
     4. land tax
           Zu
     1. Variant of 車
     2. Variant of 卓
     1. tall and erect
     2. outstanding; profound; brilliant; lofty
     1. (Chinese chess) chariot; rook
     2. (chess) rook
Click here for character analysis

Pronunciation

pronunciation
chū zū chē




Review Previous Words





Learn these with
Multiple Choice
Bingo
Hidden Image
Hangman
Word Search
Crosswords
Memory
Flash Cards
Swap Q/A




Subscribe to Word of the Day
Email: