Lexis Rex Home



Chinese Word of the Day

九月
jiǔ yuè



September


Definitions

Chinese > English
九月jiǔyuè
     1. n. September
     2. n. The modern name for the ninth month of the Chinese lunar calendar.
Chinese > Chinese
九月
     1. 名词. 一年的第九個月。陽曆九月有30日。
English > Chinese
September
     1. 名词. 九月
Components
jiǔ
     1. nine
     2. (figurative) many
     3. (weather) each of the nine nine-day periods from the winter solstice
     4. (Cantonese, minced oath, euphemism) Synonym of 㞗, tr=gau1 (penis)
     5. Variant of 鳩
jiū
     1. pigeon; dove (family Columbidae)
     2. (literary) to gather; to assemble
     3. (Cantonese, Pingnan Min, vulgar) penis (sometimes especially erect)
           zh-co, 含 鳩gau1, to suck a dick, C
     4. (Cantonese, vulgar) fucking (intensifier)
           乜 鳩gau1 事 呀 你? - What the fuck is wrong with you?
     5. (Cantonese, vulgar) (Negates the meaning of the sentence.)
           sorry\sor1 鳩gau1 sorry\rlyi4 呀! - so fucking sorry! (q, sarcastic)
     6. (Cantonese, vulgar) stupid; dumb
           呢ni1 套 戲 真係 好 鳩。 - This movie is so fucking dumb.
     7. (Cantonese, vulgar) recklessly
           (zh-co, 鳩噏, to talk shit, C)
     8. (Cantonese, vulgar) unseriously
           (zh-co, 鳩 做 份 功課, to do a piece of homework unseriously, C)
     9. (Cantonese, vulgar) without aim or plan
           zh-co, 鳩 行 咗 成seng4日, to walk around aimlessly for the entire day, C
     10. (Cantonese, vulgar) thoughtlessly
           zh-co, 鳩 撳 粒 掣zai3, to press a button repeatedly and thoughtlessly, C
     11. (Cantonese, vulgar) unreasonably; lacking in reason
           zh-co, 一味mei6-2 鳩 反faan2, to indiscriminately oppose without reason, C
yuè
     1. (literary or dialectal) moon
     2. moon-shaped objects
     3. (literary) moonlight
     4. month
           (syn, zh, 月份, wuu:號頭)
     5. monthly
           月薪 - yuèxīn - monthly wage
     6. Variant of 肉
     7. Variant of 夕
     8. Variant of 明
     1. night; evening; dusk
     2. Simplified form of 穸
     3. Variant of 月
     4. Variant of 明
míng
     1. bright; light; brilliant
           明月 - splendid moon
     2. clear; limpid (transparent; light-conducting; not obscured)
           窗明几淨 - a neat place (literally, "the window is clear, the desk is clean")
     3. manifest; apparent (easily seen, perceived, or detected)
           明顯 - obvious
           明瞭 - apparent; simple and clear
           明 槍 易 躲,暗箭 難 防 - It is easy to dodge an open attack, but difficult to defend against a concealed one.
     4. vision; sight (the ability to see)
           失明 - to be blind; to lose eyesight
     5. (of vision) acute; sharp; keen
           耳聰目明 - sharp at hearing and vision
     6. (figurative) intellect; knowledge; judgement; discernment; sensibility
           無明 - ignorance
     7. (figurative) intelligent; sensible; informed; wise
           明智 - wise; sensible
           英明 - wise
     8. to understand; to know
           講明 - to explain
           明事理 - sensible; capable
           你 唔 明 一定 要 出聲。 - If you don't understand you must speak up.
           我 真係 唔係 好 明 點解(……) - I really don't get why (…)
     9. evidently
           明知故問 - to ask intentionally a question one already knows the answer to
     10. (literary) to make known
           開宗明義 - to make clear the main idea at the beginning in one's speech or writing
     11. next; following
           明天 - tomorrow
           明年 - next year or the following year
           今 冬 明 春 - this winter and next spring
     12. (literary) tomorrow
     13. (zh-div, 朝) Ming dynasty
     14. , listed as #111 on the Baijiaxing
     15. (zh-div, 母) (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of ltc-l, 明
ròu, rù
     1. meat; flesh
           豬肉 - pork
           牛肉 - beef
           我 從不 吃 肉。 - I never eat meat.
           這 種 魚 的 肉 異常 鮮美。 - The flesh of this kind of fish has exceptional delicacy.
           不久,鬣狗 便可 飽餐一頓 這些 死 了 的 動物 的 肉。 - Soon, the hyenas could then feast on the flesh of these dead animals.
     2. (specifically) pork
           肉三鮮 的 餃子zi - three delicious ingredient pork dumpling
           蒜薹 炒 肉 - garlic chive and pork stir-fry
     3. body
           (zh-co, 肉體, physical body)
     4. flesh; pulp
           這 桃子zi 肉 味 甜 汁 多。 - The flesh of the peach was sweet and juicy.
     5. (ACG) media; video
           (zh-co, 生肉, raws (not fansubbed videos or clips))
     6. (archaic) edge; brim; an outer part of a ring-shaped object (such as coin or jade annulus)
     7. (archaic, of sound and music) rich; substantial
     8. (dialectal Mandarin) spongy; squashy; flabby
           這 西瓜 瓤兒r 太 肉 了。 - The pulp of this watermelon is too spongy.
     9. (dialectal Mandarin) slow; sluggish
           這 個 人 做事 真 肉。 - This person does everything sluggishly.
     10. meat; flesh
           豬肉 - pork, MN
           牛肉 - beef, MN
     11. (specifically) pork
           肉骨 - pork ribs, MN
     12. flesh; pulp
           龍眼乾 肉 - flesh of dried longan, MN
     13. main part of an object
           刀肉 - blade of a knife or sword, MN
Click here for character analysis

Pronunciation

pronunciation
jiǔ yuè




Review Previous Words





Learn these with
Multiple Choice
Bingo
Hidden Image
Hangman
Word Search
Crosswords
Memory
Flash Cards
Swap Q/A




Subscribe to Word of the Day
Email: