Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Le mot allemand pour serré est
eng





serré

Définitions


serré
     gespannt
     eng



Traductions de serré et leurs définitions

eng
     adj. Étroit, peu large.
          Ich habe wohl zugenommen, meine Hose ist jetzt etwas eng. - J'ai du grossir, mon pantalon me serre un peu maintenant.
          Hier wird die Straße noch enger. - Ici, la rue devient encore plus étroite.
     adj. (Figuré) Petit, restreint, strict, limité.
          Im weiteren und im engeren Sinne des Wortes. - Au sens large et au sens restreint du terme.
          Er hat einen engen Horizont - Son horizon est limité.
     adj. Proche, intime.
          Das wollen wir im engsten Kreise feiern. - Nous voulons fêter ça dans l'intimité.
          Wir standen im engen Kontakt. - Nous étions en contact étroit.
     adj. (Familier) Dur, compliqué, difficile.
          Wenn es eng wird, haue ich ab. - Si ça se complique, je me barre.
          Der Markt wird immer enger. - Le marché devient de plus en plus difficile.


knapp
     adj. Juste.
          Das war zwar knapp, aber wir haben den Zug nicht verpasst.
          C'était juste, mais nous n'avons pas raté le train.
     adj. Concis, succinct.
     v. D'une faible marge, à peine.
          Sie haben knapp gewonnen.
          Ils ont gagné d'une faible marge.


beengt


Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Plus de mots allemands pour Descriptions
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Wie lautet das Wort für cuisse?

Commencez à apprendre le vocabulaire allemand

Abonnez-vous au mot du jour
Email:






Nos livres