Le mot allemand pour allée est
Auffahrt

Genre

Pluriel

Définitions

Traductions de allée et leurs définitions

Auffahrt

Auffahrt
[1] ansteigender Straßenabschnitt, der zu etwas hinführt
[2] das Befahren eines höher gelegenen Bereiches
[3] Straßenabschnitt, der auf eine Autobahn oder Ähnliches führt
[4] das Befahren einer Autobahn
[5] kein Plural, oft ohne Artikel: schweizerisch für Christi Himmelfahrt
[1] Da steht ein Wagen in unserer Auffahrt.
[1] „Eine Autodroschke fährt die Invalidenstraße hinauf, schiebt sich langsam durch eine Wirrnis von Fußgängern und Elektrischen, erreicht den freieren Platz vor dem Bahnhof und eilt, wie erlöst hupend, über die Auffahrt am Stettiner Bahnhof.“
[2] Die Auffahrt war anstrengend, aber auf der Abfahrt können wir rollen.
[3] Wo ist die Auffahrt zur A54?
[4] Achten Sie bei der Auffahrt auf den Verkehr, der sich bereits auf der Autobahn befindet.
[5] An Auffahrt waren wir am Genfersee.
Konjugierte Form:
2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs 'auffahren'

Gasse
n-f. Ruelle.
n-f. (Autriche) Rue.

Gasse
[1] enge Straße, schmaler Weg zwischen Zäunen oder Mauern
[2] vor allem in Österreich: (Quer-)Straße
[3] Rugby Union: Aufstellung beim Einwurf, bei dem mehrere Mitglieder der Mannschaften jeweils eine Reihe bilden und versuchen, den Ball zu fangen
[1] Einsam geh ich durch die Gassen.
[1] „Unterwegs durch die Gassen Krakaus fiel mir auf, was ich noch alles hätte erwähnen können.“
[1] Marie Lechner, die nach kurzem Aufstieg und raschem Niedergang den Weg zurück in die freudlose Gasse gefunden hatte, lebte noch immer siech und elend bei ihrer Mutter, der Wäscherin, und ihrem Vater, dem ewig betrunkenen Invaliden.
[1] „Durch diese hohle Gasse muss er kommen, Es führt kein andrer Weg nach Küssnacht.“
[1] „Die engen Gassen werden jetzt dunkel.“
[2] „Die rund 400 Ausnahmeschilder, die bisher auf Ausfallrouten wie Triester Straße und Hadikgasse Tempo 60 beziehungsweise 70 erlaubt haben, sind weg.“

Prononciation